Dil Hassasiyeti.

örneğin oyunun ismi "Counter-Strike" ise biz bunu türkçe olarak mı yazacağız? programın adı multiclient ise türkçesini mi yazacağız tamam dilimizi kaybediyoruz yavaş yavaş ama bu kadarı da saçma..

Konum: In The 'Sona'

Konum: In The 'Sona'

🙄 😘

Başlıktada yazmış olduğum gibi Türkçe dili ile ilgili hassas olunmalıdır.Tabiki bütün üyeleri kontrol altına alamayız fakat , forumda yetkili olan kişiler yada foruma açılan bölümler ile ilgili dile özen gösterilebilir.

Örnek vericek olursak;

SWSRO (VİP) : ''VİP'' yerine özel olabilir.

Çoğu bölümde olduğu gibi altbaşlıklarda ''Multiclient'' , ''Private server'' , ''Guild'' , ''Screenshot'', ''Video'' ve şimdi aklıma gelmeyen onlarca kelime-cümle . Güzel Türkçe'mizi yabancı dil boyundurluğu altından kaldırmak gerek . Bunu için elimizden geleni yapmamız lâzım.Saygılarımla , Arz ederim.

Spoiler

Yazım hatası var ise affola

Konum: In The 'Sona'

🙄 😘

Konum: In The 'Sona'

🙄 😘

İngilizce konuşmam Türkçeyi kötü konuştuğum anlamına gelmez.

Konum: In The 'Sona'

🙄 😘

İngilizce konuşmam Türkçeyi kötü konuştuğum anlamına gelmez.

İngilizce konuşmam Türkçeyi kötü konuştuğum anlamına gelmez.

Arkadaşlar anlamadınız galiba . İngilizceden kastım yabancı dil düşmanlığı değil . Türkçemize sokulan ingilizce kelimelerden bahsediyorum aslında ... Konunun fazlada uzamasını istemiyorum . Umarım doğru yere gitmiştir.

Tüm yorumları okudum ve kanaat getirdiğim şey 'kendinle çeliştiğin' 😘

Tüm yorumları okudum ve kanaat getirdiğim şey 'kendinle çeliştiğin' 😘

Benim rumuzum ''Alexander Mahone'' bir dizideki karakterin ismi yani özel isim . Dikkat edersen forumdaki görevliler bile ''MOD'' ''D-MOD'' ''Global MOD'' falan filan . Yemin ederim ingiliz-amerikan biri gelse forumda yabancılık çekmez. Hatta yabancı bölüme girmeden rahatlıkla gezebilir.