1. Reklam


    1. joysro
      ledas
      jungler
      keasro
      zeus
      karantina

Easy Turkish Guide


  1. Jigsaw

    Jigsaw Aileden rank8

    Kayıt:
    13 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    8.951
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Close enough to cut your throat...
    How to type Turkish characters using ASCII codes?
    ç Ç__ALT + 135__ALT + 128
    ö Ö__ALT + 148__ALT + 153
    ü Ü__ALT + 129__ALT + 154
    ğ Ğ__ALT + 287__ALT + 286
    ş Ş__ALT + 351__ALT + 350
    ı I___ALT + 305__i wthout dot.
    i İ___ALT + 304__I with dot.

    First ones are lower case seconds are capital. It was hard to find hope it helps you.

    Basic
    Hi - Selam (slm), Merhaba, Selam
    Hi (Formal) - Selamün Aleyküm (S.A.)
    Hi (Formal Return) - Aleyküm Selam (A.S.)
    What's up? - Naber?
    How are you? - Nasilsin?
    I am fine, thanks - Iyiyim, saol.
    Thanks, Thank you - Saol/ Sagol, Tesekkurler, Tesekkür ederim
    Yes - Evet
    No - Hayır
    You too - Sen de
    Me too - Ben de
    Daddy - Baba
    Mommy - Anne
    Elder/ Friend/ "Bro" - Aga/ Abi
    Sibling - Kardes
    Sister - Kiz Kardes
    Brother - (Erkek) Kardes, Kanka
    You - Sen
    I - Ben
    It, he or she, singular 'they' - O
    She/ Girl - Kiz
    He/ Boy - Erkek
    We - Biz
    They - Onlar
    Okay - Tamam
    Really? - Walla?
    I am sorry - Üzgünüm
    Where are you going? - Nereye gidiyorsun?
    What are you doing? - Ne yapiyorsun?
    What do you want? Ne istiyorsun?
    I go to town - Ben sehire gidiyorum
    Help (command) - Yardim
    I am going - Ben gidiyorum
    I must go - Ben gidmeliyim
    Welcome - Hosgeldin
    And - Ve
    End - Son
    I am fine - Iyiyim
    See you later - Sonra görüsürüz
    Inn & Storage - Banka
    Go - Git


    Advanced
    Can I see you? - Sizi görebilirmiyim?
    I want to see you - Sizi görmek istiyorum
    You are welcome/ No problem - Bir sey degil/ Onemli degil
    I am going to bed - Yatmaya gidiyorum
    I need - Ihtiyacim var
    I am going to sleep - Uyumaya gidiyorum
    I woke up - Uyandim
    I love you - Seni seviyorum
    Help me - Bana yardim edermisin
    I appreciate - Ben takdir ederim
    I will be back after I eat - Birazdan gelcem yemek yiyorum
    Are you there? - Ordamisin?
    Are you going to school? Okula gidiyormusun
    Can you help me? - Bana yardim edebilirmisiniz?
    Where are you from? - Nerelisin?
    How old are you? - Yasin Kaç?
    How are you? - Nasilsin?
    What do you think? - Ne düsünüyorsun
    It is where? - O nerede?
    Are you going? - Gidiyormusun?


    Party
    Party - Parti
    Go - Gitmek
    Go to - E gitmek
    Come (command) - Gel
    I will be back - Hemen donucem
    Go already! - Hadi saldirin!
    Stop (command) - Durun
    I must repair - Repair yapmaliyim
    I am leaving in # minutes - # Dakika icinde cikacigim
    Party is full - Parti dolu
    I can not buff you - Sana buff atamiyorum
    <Name>, Please loot the gold - <Name> Düşenleri toplarmisin luften
    Is there any room in the party for me? - Partide yer warmý?
    Do not KS - KS yapma
    Room/ Space - Yer
    This slot is ours - Burasi bizim
    I will tell you when there is room - Yer oldugunda sana soylerim
    I have no room - Yer yok


    Job
    Hunter - Hunter
    Thief - Hırsız
    Merchant (Trader) - Kervancı, Tüccar
    Trade Run - Kervan


    Trade
    Please - Luften
    Buy - Almak
    Sell - Satan
    For sale - Satilik
    Trade - Takas


    Chest - Göğüslük
    Legs - Pantalon
    Hands - Kolluk
    Helmet - Kafalik
    Ring - Yuzuk
    Cheap (price) - Ucuz
    Scroll - Kagit
    Sword - Kilic
    Dagger - Bicak
    Shield - Kalkan
    Armor - Zirh


    I have not - Yok
    Have you for me <item>? - Varmı <item>?
    Can you give me <item>? - <Item> Bana verebilirmisin?
    How much money? - Kaç para?
    Would you like to buy <item>? - <item> Satin almak istermisiniz?
    I want to buy <item> - <item> Satin Almak istiyorum
    I want to sell <item> - <item> Satmak istiyorum
    I want more - Ben daha cok istiyorum
    That is too cheap - O Fazla ucuz
    I want it - Onu istiyorum


    Time
    Good Morning- Günaydin
    Good Night- Iyi Geceler
    Good Evening- Iyi Aksamlar
    Now - Simdi
    Later - Sonra
    Tomorrow - Yarin
    Today -Bugün
    Week - Hafta
    Month - Ay
    Hour - Saat
    Second - Saniye
    Minute - Dakika
    What time is it? - Saat kaç?
    It is <time> - Saat <time>
    i am awake- uyandim


    Explanations
    I do not understand - Anlamiyorum
    I am English - Ben Ingilizim
    Turkish - Türkçe
    I only know a little Turkish - Cok az turkce biliyorum
    I am trying to learn Turkish - Turkce ögrenmeye calisiyoru
    I do not know Turkish - Türkçe bilmiyorum


    Countries
    Turkey - Türkiye
    America - Amerika
    Canada - Kanada
    Mexico - Meksika
    England - Ingiltere
    Japan - Japonya
    France - Fransa
    Holland/ Netherlands - Hollanda
    Germany - Almanya
    Israel - Israil
    China - Çin


    Miscellaneous
    Boring - Sıkıcı
    Nice - Iyi
    Immoral - Ahlaksiz
    Disgusting - Igrenç
    Nonsense - Saçmalik
    I missed you - Seni özledim
    Do you miss me? - Beni özlüyormusun
    I do/ not have a girlfriend - Kiz arkadasim (var/ yok)
    I do/ not have a boyfriend - Erkek arkadasim (var/ yok)
    Do not disturb me - Beni urasmayin
    Breakfast is ready - Kahvalti hazir


    Numbers
    One- Bir
    Two - Iki
    Three - Üç
    Four - Dört
    Five - Bes
    Six - Alti
    Seven - Yedi
    Eight - Sekiz
    Nine - Dokuz
    Ten - On
    Eleven - Onbir
    Twelve - Oniki


    Turkish Alphabet
    A a - B b - C c - Ç ç - D d - E e - F f - G g - Ğ ğ - H h - I ı - İ i - J j - K k - L l - M m - N n - O o - Ö ö - P p - R r - S s - Ş ş - T t - U u - Ü ü - V v - Y y - Z z


    Individual Letter Pronunciation
    A - Car
    B - Bowl
    C - (J)ohn
    Ç - (Ch)in
    D - Dark
    E - M(a)n
    F - Fence
    G - Girl
    Ğ - In "dağ" (Turkish for 'Mountain'), Ğ is a soft Z sound and the vowel before is pronounced again. "Da-ahz"
    H - Hello
    Ý - (I)sle
    I - Into
    J - Like the French J. "Jacques Bleu"
    K - Key
    L - Love
    M - Machine
    N - Necromancer
    O - Bowl
    Õ - G(i)rl
    P - Pessimist
    R - (Ra)y
    S - Sacred
    Þ - (Sh)adow
    T - (Ta)me
    U - Ultra
    Ü - Führer
    V - (W)ell
    Y - (Ye)s
    Z - (Ze)d


    Other links:
    http://www.turkeytravelplanner.com/details...ishGrammar.html
    http://www.ectaco.co.uk/English-Turkish-Dictionary
    http://home.unilang.org/main/wiki2/index.p...sic_expressions
    http://langtolang.com/


    Printable Version
    http://www.wikiupload.com/download_page.php?id=143238

    Jigsaw,
    Administrator
     
  2. carwen

    carwen Bilgiliyim rank8

    Kayıt:
    28 Ağustos 2008
    Mesajlar:
    1.772
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Şehir:
    Saraçlar
    Woww nice.
    ty jiggy.
     
  3. Downfall

    Downfall Öğretiyorum rank8

    Kayıt:
    27 Ekim 2007
    Mesajlar:
    926
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Şehir:
    Istanbul/Ataşehir
    Omg it will be very useful^^
     
  4. Fre3sTyLe

    Fre3sTyLe Aileden rank8

    Kayıt:
    21 Temmuz 2008
    Mesajlar:
    16.991
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Bana küfreder gözlerin , dudakların yardım yalvarı
     
  5. Leet1

    Leet1 Old School olduser rank8

    Kayıt:
    13 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    8.906
    Beğenilen Mesajlar:
    1
    Ödül Puanları:
    0
    Thx Jiggy..Big Job :wink1:
     
  6. Leader

    Leader Buralıyım rank8

    Kayıt:
    18 Ağustos 2007
    Mesajlar:
    4.966
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Thanks Jiggy Good Job
     
  7. EnDZoNe

    EnDZoNe   rank8

    Kayıt:
    11 Eylül 2007
    Mesajlar:
    1.708
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    (_;_)ingen
    Oh my God ... Turks here again ? :mrgreen: :mrgreen: I want to see a foreigner
     
  8. EnDZoNe

    EnDZoNe   rank8

    Kayıt:
    11 Eylül 2007
    Mesajlar:
    1.708
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    (_;_)ingen
  9. F34RL3SS

    F34RL3SS Bilgiliyim rank8

    Kayıt:
    27 Mart 2007
    Mesajlar:
    1.615
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Niye soruyon? Dövmeye mi gelicen :S
    woaw.
    i think it will be very usefully
     
  10. HastaInsan

    HastaInsan Aileden rank8

    Kayıt:
    19 Haziran 2007
    Mesajlar:
    7.766
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Useful for newbies. Grats.
     
  11. spyland

    spyland Gözlemliyorum rank8

    Kayıt:
    27 Eylül 2008
    Mesajlar:
    88
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    very good jiggy Ty
    it's cooL!
     
  12. boo

    boo Tanınıyorum rank8

    Kayıt:
    18 Haziran 2007
    Mesajlar:
    414
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    I ADORE YOU lol thank you very much for turkish letter codes
     
  13. 2god4you

    2god4you Öğretiyorum rank8

    Kayıt:
    16 Temmuz 2008
    Mesajlar:
    611
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Student
    Şehir:
    Havana
    great job ! thanks for everything :)
     
  14. Punchline

    Punchline Öğreniyorum rank8

    Kayıt:
    24 Haziran 2009
    Mesajlar:
    201
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Şehir:
    İn Extraloob :)
  15. Quater

    Quater Bilgiliyim rank8

    Kayıt:
    10 Eylül 2008
    Mesajlar:
    1.088
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
  16. Mopneet

    Mopneet   rank8

    Kayıt:
    22 Haziran 2008
    Mesajlar:
    10.387
    Beğenilen Mesajlar:
    14
    Ödül Puanları:
    38
    gratz job dad. ^^