Kayıt
1 Ağustos 2007
Mesajlar
1.196
Beğeniler
0
Şehir
{TeXaS}TRibününde !!!
Read the passage and answer the questions

Kenzy,the African lion which escaped from the zoo thismorning has just been caught Before he was caught he had been chased for hours by the zoo personnel A tranquillizer gun was used and Kenzy was put into a larry and was taken to the surgeon is examining him.He says,Luckily , nothing serious has happened to him and we can put him in the lion house tonight?

Bunu TÜRKÇEYE ÇEviren Arkadaslardan ALLAH razı olsun.
 
Kayıt
20 Nisan 2007
Mesajlar
2.730
Beğeniler
1
Şehir
Bursa Ya Sen?
Sitenin birisinde çevirdim
Pasajı oku, ve soruları Kenzy'e cevapla, hayvanat bahçesi thismorningden kurtulan Afrikalı aslan sadece, yakalandı, o, yakalanmadan önce, o, takip edilmişti, hayvanat bahçesi personeli tarafından saatler boyunca bir sakinleştirici silahı, kullanıldı, ve Kenzy, bir larrya koyuldu, ve alındı, cerraha, onu sınıyor. O, der, şansla, ciddi hiçbir şey, ona olmadı, ve biz, bu gece aslan evinde onu koyabiliriz?
 

Wicked

Game Designer
Kayıt
1 Mayıs 2007
Mesajlar
4.658
Beğeniler
5
Şehir
İst./Üsküdar
Ölüm oyunu gibi bişey mi bu :mrgreen:

Pasajı oku, ve soruları Kenzy'e cevapla, hayvanat bahçesi thismorningden kurtulan Afrikalı aslan sadece, yakalandı, o, yakalanmadan önce, o, takip edilmişti, hayvanat bahçesi personeli tarafından saatler boyunca bir sakinleştirici silahı, kullanıldı
adamlar professional :mrgreen:
 
Kayıt
13 Mart 2007
Mesajlar
2.468
Beğeniler
2
mel1h___ demiş ki:
Read the passage and answer the questions

Kenzy,the African lion which escaped from the zoo thismorning has just been caught Before he was caught he had been chased for hours by the zoo personnel A tranquillizer gun was used and Kenzy was put into a larry and was taken to the surgeon is examining him.He says,Luckily , nothing serious has happened to him and we can put him in the lion house tonight?

Bunu TÜRKÇEYE ÇEviren Arkadaslardan ALLAH razı olsun.
afrika aslanı kenzy bu sabah This morning hayvanat bahcesinden biraz once kaçtı.yakalanmadan once hayvanat bahcesi tarafından saatlerce kovalandı. bu kovalamacada yatıstırıcı silah kullanıldı ve apar topar bir cerraha sevkedildi.cerrah: sanslı ki onemli birşeyi yok ve bu gece kafesine koyabilir miyiz?
 
Kayıt
6 Şubat 2007
Mesajlar
335.490
Beğeniler
1.635
Şehir
Taksim/IST.
Server
Flora
Takımı
Galatasaray
Hayvanat bahcesinden kacan Afrikali aslan Kenzy bu sabah yakalandi... Yakalanmadan once hayvanat bahcesi personelince saatlerce kovalandi... Sakinlestirici ilac kullanildi ve Kenzy kamyona koyulup,incelenmek uzere bir cerraha goturuldu... Cerrah "Sansli ki,ona ciddi hicbirsey olmadi ve onu bu gece kafese koyabiliriz" dedi...

Ps : Ayni zamanda olmus hacim sorry... ^^
 
Kayıt
6 Şubat 2007
Mesajlar
335.490
Beğeniler
1.635
Şehir
Taksim/IST.
Server
Flora
Takımı
Galatasaray
ben geç kalmışım cevirmede :P :lol:

siz bunu ezbere bildiyseniz bende tospayım :twisted: :mrgreen: :D :lol: :P

A tranquillizer
 
Kayıt
6 Şubat 2007
Mesajlar
335.490
Beğeniler
1.635
Şehir
Taksim/IST.
Server
Flora
Takımı
Galatasaray
extraloob demiş ki:
ben geç kalmışım cevirmede :P :lol:

siz bunu ezbere bildiyseniz bende tospayım :twisted: :mrgreen: :D :lol: :P

A tranquillizer
Tospasin o vakit... Kelime hazinemde yer buluyordu kendileri... :mrgreen:

PS : Gec kalmasan cocuga yazik olacakti hacim... :mrgreen: :P
 
Kayıt
5 Temmuz 2007
Mesajlar
2.544
Beğeniler
0
Şehir
İstanbul
RollsRoyce demiş ki:
Sitenin birisinde çevirdim
Pasajı oku, ve soruları Kenzy'e cevapla, hayvanat bahçesi thismorningden kurtulan Afrikalı aslan sadece, yakalandı, o, yakalanmadan önce, o, takip edilmişti, hayvanat bahçesi personeli tarafından saatler boyunca bir sakinleştirici silahı, kullanıldı, ve Kenzy, bir larrya koyuldu, ve alındı, cerraha, onu sınıyor. O, der, şansla, ciddi hiçbir şey, ona olmadı, ve biz, bu gece aslan evinde onu koyabiliriz?
şu sitenin adını yazsana banada lazım oluor
 
Yukarı Alt