1. Reklam


    1. joysro
      ledas
      jungler
      keasro
      zeus
      karantina

Türkçe görevler(Birazı yapıldı)


  1. buff

    buff Öğreniyorum rank8

    Kayıt:
    12 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    201
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Tanıtım
    ------------------------------------------------------------
    Merhaba.Belki bazılarınız gereksiz bulacak belki işimize yarayacak diyenler olucak ama Silkroad görevlerinin Türkçe olması hepimizi sevindirecektir.Bunun için pk2 yi karıştırdım ve sonunda birazda olsa başardım.
    ----------------
    Artıları
    ----------------
    Herkesin bilgisayarı iyi değildir.Oyun kasabilir ve üstüne bir kaç tane program daha açarsanız takılmalara neden olabilir.Bunu düşünerek Silkroad görevleri oyun içinde Türkçe olacak ve Silkroad'ı alta almadan,zaman kaybı yaşamadan görevleri öğrenebileceğiz.
    ----------------
    Eksileri
    ----------------
    Sorun çözüldüğü için kalmadı.
    ----------------
    Notlar

    Not:Bot kullananlar isimler giderse filtre ayarları işe yaramaz diyebilir ama ben sabah denedim.Filtre ayarları çalışıyor.Okun ismi yazmasada okları almıyor vs vs.

    Not:Şimdilik görev çevirileri sadece çinli karakterler ve 30 lvl'e kadar olan görevlerdir.İlerleyen günlerde yeni versiyonları ile lvl artacak ve Avrupa görevleride eklenecektir.

    Not:Media.pk2 dosyasının büyük olmasından dolayı Türkçe textquest.txt yi upload ettim.Gereken dosyalar ile anlatımınıda ekleyeceğim.

    Önemli Not:Herhangi bir ihtimale karşı media.pk2 dosyasının yedeğini alınız.
    ----------------
    Dosyalar
    Dosya adı:textquest.txt
    Boyut:6,55 Mb(6.869.386 bayt)
    Upload yeri:Rapidshare
    Türkçe textquest.txt

    Dosya adı:textquest.txt
    Boyut:6,55 Mb(6.869.386 bayt)
    Upload yeri:Speedyshare
    Türkçe textquest.txt

    Dosya adı:Hexedit121.zip
    Boyut:146 Kb(149.786 bayt)
    Upload yeri:Rapidshare
    Hexedit121.zip

    Dosya adı:Hexedit121.zip
    Boyut:146 Kb(149.786 bayt)
    Upload yeri:Speedyshare
    Hexedit121.zip


    ----------------
    Anlatım

    İki dosyamızıda indiriyoruz.Hexedit121.zip dosyasını ister çıkartın ister rarda kullanın fark etmez.Hexedit.exe ye tıklıyoruz.Açılan sayfada ctrl+o ya basıyoruz veya File>>Open>>textquest.txt

    textquest.txt yi buluyoruz ve aç a basıyoruz.Açılınca karşımıza abuk subuk rakamlar harflerden oluşan bir yer geliyor.

    textquest.txt mizin ilk satırında 11 tane çift var onu bir not defterine veya bir kağıda yazıyoruz.Daha sonra textquest.txt yi veya hexediti kapatıyoruz.

    Hexediti kapatanlar için tekrar yeni bir hexedit açıyoruz ve bu sefer aynı şekilde media.pk2 dosyasını açıyoruz.Media.pk2 dosyasını açtık.Şimdi ctrl+f veya find butonuna basarak arama yerini açıyoruz.Not aldığımız 11 çifti yazıyoruz ve find e basıyoruz bulduğunda tekrar aynı şekilde bir arama daha yapıyoruz.2. çift gelince FF nin önüne tıklıyoruz.Daha sonra sağ tuş tıklıyoruz.Paste from'u seçiyoruz indirdiğiniz textquest.txt dosyasını gösteriyoruz.Paste basıyoruz ve saveleyip oyunumuza giriyoruz.Görevler artık Türkçe...
    ------------
    Resimli anlatım
    ------------
    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
    --------------------
    Screen Shot(Ss)
    [​IMG]

    [​IMG]

    Sevgi ve saygılarla.
     
  2. Excrea

    Excrea Öğretiyorum rank8

    Kayıt:
    21 Haziran 2007
    Mesajlar:
    996
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    tebrikler gercekten cok guzel bi calisma
     
  3. Anonymous

    Anonymous Guest

    gercekten tbrkler Rolling Eyes
     
  4. HAKAN0

    HAKAN0 Öğretiyorum rank8

    Kayıt:
    12 Temmuz 2007
    Mesajlar:
    825
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Şehir:
    İstanbul / Kartal
  5. 3nToX

    3nToX Bilgiliyim rank8

    Kayıt:
    20 Temmuz 2007
    Mesajlar:
    1.286
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    helal & tebrikler extraokk
     
  6. buff

    buff Öğreniyorum rank8

    Kayıt:
    12 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    201
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    İlk mesaj editlendi.Türkçe textquest.txt ve media.pk2 ye eklememiz için dosyalar eklendi.

    Not:Şu an 30 lvl in görevlerine kadar.Bazı eksik görevler bulunmakta o görevleri ve o görevlerdeki npc konuşmalarından küçük bi bölümünü yazarsanız oralarıda görev olarak çeviririm.
     
  7. HAKAN0

    HAKAN0 Öğretiyorum rank8

    Kayıt:
    12 Temmuz 2007
    Mesajlar:
    825
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Şehir:
    İstanbul / Kartal
    buff kardeş güzel bir çalışma ama salı günü yine update gelirse bu dosyaları yeni update uygulasakta çalışıcak mı?
    eğer çalışırsa joymax yerine biz oyunu türkçe yaparız :lol:
     
  8. XalisaMerlin

    XalisaMerlin Yeni üye rank8

    Kayıt:
    17 Ağustos 2007
    Mesajlar:
    6
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    guzel paylasım elıne saglık
     
  9. buff

    buff Öğreniyorum rank8

    Kayıt:
    12 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    201
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Güzel soru extraokk Salı günleri genelde sadece bakım yapıyolar.Media.pk2 değişmiyo ondan sorun olcağını zannetmiyorum.Bence çalışır ama çalışmazsa bende çalışıcak hale getiririm :lolmuch:
     
  10. buff

    buff Öğreniyorum rank8

    Kayıt:
    12 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    201
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    [​IMG]

    Eksilerinde bahsettiğim npc adları vb. şeylerin gözükmemesi sorununu çözdüm.Yanlış yere paste from nedeniyle oluyor.İlk mesajı editleyip nereye paste from yapacağınızı yazacağım...
    ----
    İlk mesaj editlendi...Hata yanlış yere paste fromdan oluyor.Artık isimlerde bir sorun yok extrabeer popcorn
     
  11. Tweety

    Tweety Old School olduser rank8

    Kayıt:
    24 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    3.716
    Beğenilen Mesajlar:
    19
    Ödül Puanları:
    38
    Meslek:
    Chief Operating Officer
    Şehir:
    İzmir, Bornova
    güzel calisma

    tebrik ederim
     
  12. Dampyre

    Dampyre Buralıyım rank8

    Kayıt:
    9 Nisan 2007
    Mesajlar:
    3.226
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Şehir:
    Neptune..!
    tebrikler güzel çalışma extraokk
     
  13. buff

    buff Öğreniyorum rank8

    Kayıt:
    12 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    201
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Oyunculara yararı olduysa ne mutlu bana extraokk
     
  14. Excrea

    Excrea Öğretiyorum rank8

    Kayıt:
    21 Haziran 2007
    Mesajlar:
    996
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    tekrar tebrik ediyorum buyuk basari ama fazla urasma bnce cunku cok yakin zamanda optionsdaki turkce secenegi aktif olucak we oyun tumuyle turkce olucak. kendini bosuna yormana deymez bence
     
  15. D34ThGu4Rd

    D34ThGu4Rd Tanınıyorum rank8

    Kayıt:
    4 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    468
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Web Designer
    Şehir:
    in The Evde
    GeRCeKTeN SeNİ TeBRiK EdiYoRuM.hLL oLsUn SaNa extraokk