1. Reklam


    1. joysro
      ledas
      jungler
      keasro
      zeus
      karantina

im Legend'ten Entresan bir Sahne


  1. XianHun

    XianHun Bilgiliyim rank8

    Kayıt:
    2 Mart 2008
    Mesajlar:
    1.155
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Pinarbaşi
  2. Pennywise

    Pennywise Buralıyım rank8

    Kayıt:
    6 Mart 2007
    Mesajlar:
    3.586
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi
    Şehir:
    Çanakkale
    sırf böyle çeviriler nedeniyle indirdiğim filmlere türkçe altyazı yüklemiyorum,filmin bütün keyfini ve atmosferini kaçırıyo :wink1:
     
  3. DukeNukem

    DukeNukem Aileden rank8

    Kayıt:
    9 Ekim 2007
    Mesajlar:
    7.291
    Beğenilen Mesajlar:
    3
    Ödül Puanları:
    38
  4. Audrey

    Audrey Old School olduser rank8

    Kayıt:
    2 Aralık 2007
    Mesajlar:
    1.800
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    HighSchool
    Şehir:
    SaGoLeRa
  5. Torquel

    Torquel Old School olduser rank8

    Kayıt:
    14 Temmuz 2007
    Mesajlar:
    3.817
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    36
    Şehir:
    Maraton Üst
    3.10 Yuma filiminde bi yerde ''Ne b*ktan film'' demiyordu :D
     
  6. Chorus

    Chorus   Admin rank8

    Kayıt:
    6 Şubat 2007
    Mesajlar:
    341.750
    Beğenilen Mesajlar:
    227
    Ödül Puanları:
    63
    Şehir:
    Taksim/IST.
    o altyazıyı çeviren tospaya sormak lazım rahatladın mı şimdi diye, insan olan işini yapar güzelce sunar bu nedir kuzum böyle bende izlediğimde 2-3 kere geri aldım güldüm lakin hiç hoş karşılamadım yersiz gereksiz.
     
  7. XianHun

    XianHun Bilgiliyim rank8

    Kayıt:
    2 Mart 2008
    Mesajlar:
    1.155
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Pinarbaşi
    evet ya bütün estanteneyi bozdu :D
     
  8. TitusPullo

    TitusPullo Aileden rank8

    Kayıt:
    31 Temmuz 2007
    Mesajlar:
    11.355
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    36
    Şehir:
    Memlekete döndü -.-
    Heycanla izlerken altta soğuk bir türk espirisi filmin içine ediyor =)
     
  9. eL`dode

    eL`dode Old School olduser rank8

    Kayıt:
    14 Eylül 2007
    Mesajlar:
    3.434
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    35derece kuzey 82derece doğu
    Bendeki cd Türkçe dublaj olduğu için no problem dont panic :wink1: